Відмінності між версіями «Зітхання»
(Створена сторінка: '''Зітха́ння, -ня, '''''с. ''Вздохъ. ''Не хлібом я, зітханнями годуюсь. ''К. Іов. 9. Категорія:Зі) |
|||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
'''Зітха́ння, -ня, '''''с. ''Вздохъ. ''Не хлібом я, зітханнями годуюсь. ''К. Іов. 9. | '''Зітха́ння, -ня, '''''с. ''Вздохъ. ''Не хлібом я, зітханнями годуюсь. ''К. Іов. 9. | ||
[[Категорія:Зі]] | [[Категорія:Зі]] | ||
| + | ==Сучасні словники== | ||
| + | ===[http://sum.in.ua Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980) ]=== | ||
| + | ЗІТХА́ННЯ, я, сер. Посилені, глибокі вдих і видих (звичайно під впливом якихось почуттів). У кухні щось застугоніло, і Власов, затаюючи зітхання, почав дослухатись (Панас Мирний, IV, 1955, 133); Гомін ширше розтікається над галявою. Зітхання і сльози перемішуються з словами утіхи і надії (Михайло Стельмах, I, 1962, 30); * Образно. Поважно пливли, м'яко бухаючи, соковиті зітхання чутливої міді (Максим Горький, Життя К. Самгіна, перекл. Хуторяна, I, 1952, 395); * У порівняннях. По верхів'ях лісових дерев ходив якийсь таємний шепіт, мов зітхання (Іван Франко, І, 1955, 254). | ||
| + | ♦ До останнього зітхання — до смерті. Мов книга ти, моє кохання, але на книзі цій печать. Я до останнього зітхання її не зможу прочитать (Володимир Сосюра, II, 1958, 135). | ||
| + | ===[http://slovopedia.org.ua "Словопедія" ]=== | ||
| + | |||
| + | зітха́ння | ||
| + | іменник середнього роду | ||
| + | |||
| + | ЗІТХАННЯ | ||
| + | вздох; вздохи | ||
| + | |||
| + | ЗІТХАННЯ | ||
| + | |||
| + | до оста́ннього по́диху (зітха́ння). До кінця життя, до смерті. — Він до останнього подиху зберіг вірність присязі, вірність прапорові, вірність своїй Батьківщині,— говорив гвардії майор (О. Гончар); Мов книга ти, моє кохання, але на книзі цій печать. Я до останнього зітхання її не зможу прочитать (В. Сосюра). | ||
| + | |||
| + | ==Іноземні словники== | ||
| + | ===[https://uk.glosbe.com/uk українська-англійська Словник]=== | ||
| + | • sigh | ||
| + | • (through: pl:westchnienie ) | ||
| + | breathing | ||
| + | ==Ілюстрації== | ||
| + | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #ccc solid; border-bottom:5px #ccc solid; text-align:center" | ||
| + | |- valign="top" | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: Зітхання.jpg|x140px]] | ||
| + | |||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Університетський коледж]] | ||
| + | [[Категорія:Слова 2015 року]] | ||
Поточна версія на 02:26, 25 листопада 2015
Зітха́ння, -ня, с. Вздохъ. Не хлібом я, зітханнями годуюсь. К. Іов. 9.
Зміст
Сучасні словники
Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)
ЗІТХА́ННЯ, я, сер. Посилені, глибокі вдих і видих (звичайно під впливом якихось почуттів). У кухні щось застугоніло, і Власов, затаюючи зітхання, почав дослухатись (Панас Мирний, IV, 1955, 133); Гомін ширше розтікається над галявою. Зітхання і сльози перемішуються з словами утіхи і надії (Михайло Стельмах, I, 1962, 30); * Образно. Поважно пливли, м'яко бухаючи, соковиті зітхання чутливої міді (Максим Горький, Життя К. Самгіна, перекл. Хуторяна, I, 1952, 395); * У порівняннях. По верхів'ях лісових дерев ходив якийсь таємний шепіт, мов зітхання (Іван Франко, І, 1955, 254). ♦ До останнього зітхання — до смерті. Мов книга ти, моє кохання, але на книзі цій печать. Я до останнього зітхання її не зможу прочитать (Володимир Сосюра, II, 1958, 135).
"Словопедія"
зітха́ння іменник середнього роду
ЗІТХАННЯ вздох; вздохи
ЗІТХАННЯ
до оста́ннього по́диху (зітха́ння). До кінця життя, до смерті. — Він до останнього подиху зберіг вірність присязі, вірність прапорові, вірність своїй Батьківщині,— говорив гвардії майор (О. Гончар); Мов книга ти, моє кохання, але на книзі цій печать. Я до останнього зітхання її не зможу прочитать (В. Сосюра).
Іноземні словники
українська-англійська Словник
• sigh • (through: pl:westchnienie ) breathing
Ілюстрації
|
